Editoriale / Editorial Ci serve una visione per l’abitare / We need a vision for housing David Chipperfield Agenda Pratica / Practice Design e Arte / Design and Art Riflessioni / Reflections
Gran Bretagna: oltre i negozi e le automobili /Great Britain: beyond shops and cars Lynsey Hanley Italia: l’alloggio fra il pubblico e il privato /Italy: housing between the public and the private Paolo Berdini Case economiche come avanguardia /Affordable housing as an avant-garde project Vittorio Magnago Lampugnani La buona pratica / Good practice Peter Markli David Chipperfield Affinità / Affinities Un’etimologia del progetto / An etymology of design Amin Taha Casa a Monsaraz, Alentejo, Portogallo /House in Monsaraz, Alentejo, PortugalAires Mateus Fabrica, Madrid, Spagna / SpainEnsamble Studio Edificio per uffici / Office building,Ilot A3, Lyon Confluence, Lione, Francia / Lyon, FranceChristian Kerez Grande Progetto / Grand project Amateur Architecture Studio in Cina / China Austin Williams Cosa è il design? / What is design? Un lasciapassare / A passe-partout Manolo De Giorgi Appunti di design / Notes on design Thonet No. 14 Jasper Morrison con/with Francesca Picchi Progetto di design / Design project Gacha autonomous shuttle bus Muji, Sensible 4 Brendan Cormier Arte / Art Tobias Zielony, Le Vele Tobias Zielony Messa a fuoco / Drawn closer Tony Fretton, Lisson Gallery I, London a cura di/presented by Drawing Matter, Sarah Handelman Tony Fretton Fare architettura /Making architecture Sull’ornamento / On ornament Ambra Fabi I limiti della città / City limits Gentrification in Berlin Katrin Lompscher L’importanza dei luoghi /Place matters L’aquila si salverà? / Will the eagle land? Marwa Al-Sabouni Dall’archivio / From the archive Le vite dell’Unité / The lives of the Unité Shantel Blakely Rassegna Esterni / Outdoor Giulia Guzzini A proposito della copertina: facciate / About the cover: facades Shepard Ivory Franz Hall II, Los Angeles Jonathan Griffin Sommario
Editoriale / Editorial Ci serve una visione per l’abitare / We need a vision for housing David Chipperfield
Agenda
Gran Bretagna: oltre i negozi e le automobili /Great Britain: beyond shops and cars Lynsey Hanley Italia: l’alloggio fra il pubblico e il privato /Italy: housing between the public and the private Paolo Berdini Case economiche come avanguardia /Affordable housing as an avant-garde project Vittorio Magnago Lampugnani Pratica / Practice
La buona pratica / Good practice Peter Markli David Chipperfield Affinità / Affinities Un’etimologia del progetto / An etymology of design Amin Taha Casa a Monsaraz, Alentejo, Portogallo /House in Monsaraz, Alentejo, PortugalAires Mateus Fabrica, Madrid, Spagna / SpainEnsamble Studio Edificio per uffici / Office building,Ilot A3, Lyon Confluence, Lione, Francia / Lyon, FranceChristian Kerez Grande Progetto / Grand project Amateur Architecture Studio in Cina / China Austin Williams Design e Arte / Design and Art
Cosa è il design? / What is design? Un lasciapassare / A passe-partout Manolo De Giorgi Appunti di design / Notes on design Thonet No. 14 Jasper Morrison con/with Francesca Picchi Progetto di design / Design project Gacha autonomous shuttle bus Muji, Sensible 4 Brendan Cormier Arte / Art Tobias Zielony, Le Vele Tobias Zielony Riflessioni / Reflections
Messa a fuoco / Drawn closer Tony Fretton, Lisson Gallery I, London a cura di/presented by Drawing Matter, Sarah Handelman Tony Fretton Fare architettura /Making architecture Sull’ornamento / On ornament Ambra Fabi I limiti della città / City limits Gentrification in Berlin Katrin Lompscher L’importanza dei luoghi /Place matters L’aquila si salverà? / Will the eagle land? Marwa Al-Sabouni Dall’archivio / From the archive Le vite dell’Unité / The lives of the Unité Shantel Blakely Rassegna Esterni / Outdoor Giulia Guzzini A proposito della copertina: facciate / About the cover: facades Shepard Ivory Franz Hall II, Los Angeles Jonathan Griffin
