Colophon Sommario/Contents Editoriale/ Editorial Spazio alla diversità/Room for diversity Mondo/WorldTesto di/Text by Winy Maas Paesaggio/Landscape Un po’ di humour, per favore/Humour, please L’opera di Claude Cormier/The work of Claude Cormier Canada e/and USA Testo di/Text by Christiane Burklein Foto di/Photos by Nicola Betts, Marc Cramer, Neil Fox, Industryous Photography, Jean-François Savaria, Jean-Michel Seminaro Dibattito/Discussion Servono 600 milioni di case/We need 600 million homes Intervista a Marja Elsinga/Interview with Marja Elsinga Mondo/World Testo di/Text by Frederique van Andel Foto di/Photos by Kunal Bhatia, Guus Schoonewille, Rufus de Vries Urbanistica/Urbanism New York (in)accessibile/(Un) affordable New York Progettare case a prezzi accessibili/Designing affordable housing Mondo/World Testo di/Texts by Karen KubeyFoto di/Photos by Iwan Baan, Reed Young Arte pubblica/Public art Arte per cambiare/Change by art Il lavoro di Boa Mistura/The work of Boa Mistura Mondo/WorldTesto di/Text by Ariadna Cantis Architettura/Architecture Duplicare il pianeta/Doubling the planet Specchi sul muro/Mirrors on the wall Mondo/World Testo di/Text by Marco Biraghi Architettura/Architecture Gabbie per uccelli alla tedesca/German birdcages Rigore o rigorismo tedesco/Misguided German rigour Germania/Germany Testo di/Text by Klaus Englert Foto di/Photos by Steffi Loos, Stefan Muller, George Messaritakis, Jorg Zagel, Rudiger Wolk, Michael Kappeler Architettura/ArchitectureI dragoni nascosti/The hidden dragons Gli Istituti di progettazione in Cina/Design Institutes in China Cina/ChinaTesto di/Text by Guanghui Ding, Charlie Xue La scelta del critico/Pick of the crit Piu' grande, migliore e anche accessibile/Bigger, betterand still affordable Ristrutturazione di tre edifici residenziali/Renovation of three residential buildings Bordeaux, Francia/Bordeaux, France Progetto di/Project by Lacaton & Vassal, Frederic Druot, Christophe Hutin Testo di/Text by Anatxu Zabalbeascoa Foto di/Photos by Philippe Ruault In costruzione/Under construction Suq parametrico/Parametric souk Beirut Souks Beirut, Libano/Lebanon Progetto di/Project by Zaha Hadid Architects, SKP – Samir Khairallah and Partners Foto di/Photo by Diego Ibarra Sánchez Urbanistica/Urbanism NYC: alberi finalmente!/NYC: trees are finally coming! La foresta urbana di NYC/NYC urban forest New York City, USA Testo di/Text by Stephanie Carlisle, Nicholas Pevzner Foto di/Photos by Daniel Avila, Richard Baker, Richard Hallett, Malcolm Pinckney Paesaggio/Landscape Una radura nella foresta/A clearing in the forest Piazza Skanderbeg/Skanderbeg squareTirana, Albania Progetto di/Project by 51N4E Foto di/Photos by Filip Dujardin, Blerta Kambo, Guust Selhorst Cinema Aggiungere capacita'/Adding capacity Doctor Strange Regista/Director Scott Derrickson Casa di produzione/Production company Marvel Studios Prodotti per la citta' del futuro/Future city products Progettare con la natura/Design with nature Cinque progetti di biodesign/Five biodesign projects Mondo/World Progetti di/Projects by IIAC, Fabio M. Rivera, Atelier Luma, Matilde Boelhouwer, The Living, Aalto University, University of Helsinki Q&A Walter Mariotti incontra Claudio Luti/Walter Mariotti meets Claudio Luti Ineguagliabile Milano/Incomparable Milan Milano/MilanTesto di/Text by Walter Mariotti Evento/ Event Impatto (in)tangibile/(In)tangible impact Salone del Mobile Milano/Milan Milano, Italia/Milan, Italy Testo, ricerca, elaborazioni grafiche di/Text, research, infographics by Stefano Andreani Rassegna Colore, forma e materia/Colour, form and material A cura di/Presented by Giulia Guzzini Una foto alla volta/One photo at a time Frana di Acquabona Dalla serie/From the series Are They Rocks or Clouds? Foto di/Photo by Marina Caneve A cura di/Presented by Raffaele Vertaldi
